Monday, December 21, 2020

Твір з англійської: English language development--Розвиток англійської мови

 




The English language is one of the West Germanic languages, which originated in ancient times from the Anglo-Frisian dialects, and it entered Britain through the mediation of the settlers, or the Germanic invaders, and used vocabulary different from the European languages ​​that were present in the same era, as a large part of the new English vocabulary came from languages It is known as Anglo-Norman, and what is referred to is that English used a lot of internal words and vocabulary that traces its origin to other languages.

 

The development of the English language

Primitive English

 

Germanic languages ​​granted additions to the English language, and perhaps the most prominent of these are the Pharisaic languages, the Saxons, the Jute, the Angels, and what is indicated that some peoples, such as the Franks, used to fight, trade, and live with the Latin speakers who lived in the Roman Empire, and this has continued for many, many centuries From the expansion process established by the Germanic in the era of migrations, and this in turn led to the introduction of many Latin words into English such as: cup, bishop, wine.

 

 

Old English

 

Old English has diversified more than modern English, as most of the individuals who speak it today find Old English ambiguous and incomprehensible, and despite this the English language remains a Germanic language, as most of the words and vocabulary used in modern English trace back to the roots of Old English. For example, the words water, be, strong are words that were extracted from Old English, and it is worth mentioning that many dialects and non-standard accents such as the Northumbrian and Scottish English have retained many features of the pronunciation and vocabulary of Old English, and the use of Old English continued until the twelfth century. And the thirteenth century, and it is worth mentioning that the English language was greatly influenced by the Nuri language, which is one of the North Germanic languages ​​that was spoken by the Norse people who settled and invaded the northeastern part of England, where the English language borrowed nearly two thousand words from the ancient Norse language, and it included That is hit, take, law, leg, anger, same, skill, sky, take, window

 

 

Medium English

 

Middle English was influenced first by Anglo-Norman, and then by Anglo-French, where many phonetic changes were made to it in the fourteenth century, and spelling agreements remained stable and somewhat stable, and the English language shifted to a far and wide field through the spread of the standard dialect that is London-based, In addition to the standard effect of the printing process, which contributed to imparting this language to conditions related to self-awareness, such as: dialect and accent, and with the advent of William Shakespeare's era, the English language became a language known to modern English, as the first English dictionary was published in 1604 AD.

 

 

Modern English

 

Samuel Johnson published the first complete English dictionary in 1755 AD, which is known as the Dictionary of the English Language or the Dictionary of the English Language, and the English dictionary was a standard for the use of the English word and spelling, and what is referred to is that Late Modern English and Early Modern English differ mainly in vocabulary. And the global development of the language, and perhaps the most prominent characteristic of this language is that it has adopted many foreign words from many countries, and nearly four hundred million people have pronounced American English and British English, in addition to the fact that the pronunciation of British English is the traditional standard.


<<<  ПЕРЕКЛАД   >>>


Англійська мова є одним із західнонімецьких мов, який стався в стародавні часи від англо-фризских діалектів, і він проник до Британії через посередництво поселенців або німецьких загарбників і використовував лексику, відмінну від європейських мов, які були присутні в ту ж епоху, оскільки велика частина нового англійського словника прийшла з мов. Він відомий як англо-нормандський, і тут йдеться про те, що англійська мова використовував багато внутрішніх слів і словниковий запас, який простежує своє походження від інших мов.


Розвиток англійської мови


примітивний англійська


Германські мови надали доповнення до англійської мови, і, можливо, найбільш помітними з них є фарисейські мови, сакси, джут, ангели і те, що зазначено, що деякі народи, такі як франки, використовували для боротьби, торгівлі, і живуть з носіями латині , які жили в Римській імперії, і це тривало багато-багато століть, починаючи з процесу розширення, встановленого німцями в епоху міграцій, і це, в свою чергу, призвело до введення багатьох латинських слів в Англійська, наприклад: чашка, єпископ, вино.


Давньоанглійська


Давньоанглійська мову став більш різноманітним, ніж сучасний англійський, оскільки більшість людей, які говорять на ньому сьогодні, знаходять англосаксонський двозначний і незрозумілий, і, незважаючи на це, англійська мова залишається німецькою мовою, оскільки більшість слів і лексики, що використовуються в сучасній англійській мові, сягають коріння давньоанглійського. Наприклад, слова water, be, strong - це слова, запозичені з давньоанглійської, і варто згадати, що багато діалекти і нестандартні акценти, такі як нортумбрийский і шотландський англійський, зберегли багато особливостей вимови і словниковий запас давньоанглійської мови. Англійська мова та використання давньоанглійської мови тривало до XII століття. І тринадцяте століття, і варто згадати, що на англійську мову великий вплив зробив мову нури, який є одним з північних германських мов, на якому говорили норвежці, які оселилися і вторглися в північно-східну частину Англії, де англійська мова запозичив майже дві тисячі слів з древнескандинавского мови, і він включав в себе: вдарити, взяти, закон, нога, гнів, то ж, вміння, небо, взяти, вікно


середній англійська


Среднеанглийский мова була під впливом спочатку англо-нормандського, а потім англо-французького, де в чотирнадцятому столітті в нього було внесено багато фонетичних змін, а орфографічні домовленості залишалися стабільними і в деякій мірі стабільними, а англійська мова поширилася на більш широку область. за рахунок поширення стандартного діалекту, який заснований в Лондоні, На додаток до стандартного ефекту друкованого процесу, який сприяв наданню цій мові умов, пов'язаних з самосвідомістю, таких як: діалект і акцент, і з появою В епоху Вільяма Шекспіра англійська мова стала мовою, відомим в сучасній англійській, оскільки перший англійський словник був опублікований в 1604 році нашої ери.


сучасний англійська


Семюел Джонсон опублікував перший повний англійський словник в 1755 році нашої ери, який відомий як Словник англійської мови або Словник англійської мови, а англійський словник був стандартом для використання англійського слова і правопису, а також того, що Згадується, що пізній сучасну англійську і ранній сучасний англійська відрізняються в основному словниковим запасом. І глобальний розвиток мови, і, можливо, найвидатніша характеристика цієї мови полягає в тому, що він прийняв багато іноземних слів з багатьох країн, і майже чотириста мільйонів чоловік вимовляли американську англійську та британську англійську, на додаток до того факту, що вимова британського англійської мови є традиційним стандартом.










No comments: