Saturday, December 22, 2018

Твір з англійської: What would you like to change in your country? / Що б ви хотіли змінити у своїй країні?

In our time, is this topic very relevant to people wanting to change in their country? «Let my homeland be not worse than other countries». I think that we need to build more shelters for the poor. Still, I would like us to resolve financial problems more quickly. I believe that in the election of a new president, we will choose a reliable, which still solves this problem. I would very much like Ukraine to return all its debts. And maybe then there will not be so many strikes. I would very much like Ukraine to change for the better, and that there were fewer poor people who ask for money for a piece of bread. Some people steal money or kill them on orders, and after the murder they get money.

Some mothers even give birth to children for sale. After all, in them, there is no way somehow still make money. I would not want another blunder in Ukraine, such as Chernobyl or Transcarpathia, to happen. If you look at other countries, what are they the best? Nothing, well, maybe they are richer, but trouble can come to any country. For example, Colombia. Because so many people died there. We are all humans, and we can not live without grief, without love, without happiness.

Finally, I would like our government to pay more attention to pensioners and give them not 50 hryvnias, but much more. Because they have no opportunity to work. I am sure that each of them did something for their homeland. I do not understand why deputies argue about who is the best or which party is the best: the green or the People's Movement of Ukraine. I think they should think not about how to show themselves better, but how to make the best Ukraine. So, I would very much like my homeland was not worse than other countries. Someone must change our native Ukraine, and this should be our newly elected president.

ПЕРЕКЛАД

Чи в наш час ця тема дуже актуальна для людей, які бажають змінитися у своїй країні? «Нехай моя батьківщина не гірша за інші країни». Я думаю, що нам потрібно побудувати більше притулків для бідних. Тим не менш, я хотів би, щоб ми вирішували фінансові проблеми швидше. Я вважаю, що у виборах нового президента ми виберемо надійного, який досі вирішує цю проблему. Я дуже хотів би, щоб Україна повернула всі свої борги. І, можливо, тоді не буде так багато страйків. Мені дуже хотілося б, щоб Україна змінилася на краще, і що бідняків було менше, які просять гроші за шматок хліба. Деякі люди крадуть гроші або вбивають їх на замовлення, а після вбивства вони отримують гроші.

Деякі матері навіть народжують дітей на продаж. Адже в них немає ніякого способу як-небудь ще заробити. Я б не хотів, щоб в Україні сталося ще одне помилка, наприклад, Чорнобиль чи Закарпаття. Якщо ви подивитеся на інші країни, які вони найкращі? Нічого, ну, можливо, вони багатші, але біда може прийти в будь-яку країну. Наприклад, Колумбія. Тому що там багато людей померло. Ми всі люди, і ми не можемо жити без горя, без любові, без щастя.

Нарешті, я хотів би, щоб наш уряд приділяв більше уваги пенсіонерам і давав їм не 50 гривень, а набагато більше. Тому що вони не мають можливості працювати. Я впевнений, що кожен з них щось зробив для своєї батьківщини. Я не розумію, чому депутати сперечаються про те, хто є кращим або яка найкраща партія: зелений чи Народний рух України. Думаю, вони повинні думати не про те, як краще себе показати, а як зробити кращу Україну. Отже, я дуже хотів би, щоб моя батьківщина була не гірша за інші країни. Хтось повинен змінити нашу рідну Україну, і це має бути наш новообраний президент.

No comments: