Friday, August 17, 2018

Твір з англійської: My Daily Program / Моя щоденна програма

I get up at 7 o'clock in the morning. I do my morning exercises, wash myself and dress. Then I have breakfast. At 8 o'clock I leave home and go to the Institute. As a rule, I come to the Institute at a quarter to 9. The lessons begin at 9 sharp. Today we have two lectures, a seminar, and an English lesson. At our English lessons, we read texts, ask and answer questions and do all sorts of exercises. We do not write many exercises. We usually write exercises at home. We speak English at the lessons. We speak English a little now, but we want to speak English well.

At about 1 o'clock I generally have dinner in the canteen. I come home at about 6 o'clock. I have supper and do my homework. I always do my homework in the evening, but I never work late in the evening. At 11 o'clock I go to bed.

ПЕРЕКЛАД

Я встаю в 7 годин ранку. Я роблю свої ранкові вправи, миюсь і одягаюся. Тоді я снідаю. О 8 годині я виходжу додому та йду до Інституту. Як правило, я приїжджаю до Інституту на квартал до 9 років. Уроки починаються з 9 гострих. Сьогодні ми маємо дві лекції, семінар та англійський урок. На наших уроках англійської мови ми читаємо тексти, задаємо і відповідаємо на запитання та виконуємо всілякі вправи. Ми не пишемо багато вправ. Зазвичай ми пишемо вправи вдома. Ми володіємо англійською мовою на уроках. Ми зараз розмовляємо англійською, але ми хочемо добре володіти англійською мовою.

Приблизно в 1 годину я звичайно обідаю в їдальні. Я приходжу додому приблизно о 6 годині. Я вечерю і займаюсь домашніми завданнями. Вечорами я завжди виконую домашнє завдання, але ніколи не працюю пізно ввечері. О 11 годині я лягаю спати. 

No comments: