Films and science fiction books have often played with the idea of reproducing exact copies of people. Today, science fiction has become science fact. We have our first real clones, though they are not human beings — yet!The gene revolution began in 1997, when British scientists from Edinburgh University produced the first cloned sheep, Dolly. Since then scientists have cloned mice, cows, dogs and pigs. Cloning animals opens exciting medical possibilities.Many people are in need of tissues and organs for transplantation. But it isn't easy to get such organs as, for example, heart, liver or kidneys. Cloning can solve this problem.
Many animals are on the brink of extinction. Cloning can be used to preserve them.Scientists can create animals which produce more milk, meat and wool, or animals which don't catch certain diseases. This can save the lives of starving people.
Cloning is a controversial issue. Some people are ready to eat cloned fruits and vegetables, but many people are against cloning animals. They think it is morally unacceptable. The question of human cloning is even more controversial.Suppose we cloned a man. Are we really sure he will be a man? Who will be responsible for him? Who will bring him up? Will he be happy? Will he have the same rights as we have? What would happen if a dictator, someone like Hitler, cloned himself? Would we be able to survive?Nevertheless, the idea of human cloning seems very exciting.
Many animals are on the brink of extinction. Cloning can be used to preserve them.Scientists can create animals which produce more milk, meat and wool, or animals which don't catch certain diseases. This can save the lives of starving people.
Cloning is a controversial issue. Some people are ready to eat cloned fruits and vegetables, but many people are against cloning animals. They think it is morally unacceptable. The question of human cloning is even more controversial.Suppose we cloned a man. Are we really sure he will be a man? Who will be responsible for him? Who will bring him up? Will he be happy? Will he have the same rights as we have? What would happen if a dictator, someone like Hitler, cloned himself? Would we be able to survive?Nevertheless, the idea of human cloning seems very exciting.
ПЕРЕКЛАД
Фільми та науково-фантастичні книги часто грають з ідеєю відтворювати точні копії людей. Сьогодні наукова фантастика стала науковим фактом. У нас є перші реальні клони, і хоча вони не людські істоти, - але це тільки поки!Генетична революція почалася в 1997 році, коли британські вчені з Единбурзького університету представили першу клоновану вівцю - Доллі. З тих пір вчені клонували мишей, корів, собак і свиней. Клонування тварин відкриває захоплюючі медичні можливості.Багато людей потребують тканинах і органах для трансплантації. Але не так просто отримати такі органи, як, наприклад, серце, печінку чи нирки. Клонування може вирішити цю проблему.
Багато тварин перебувають на межі вимирання. Клонування може бути використано для їх збереження. Вчені можуть створити тварин, які виробляють більше молока, м'яса та вовни, або тварин, які не заражаються деякими захворюваннями. Це може врятувати життя голодуючих.
Клонування є спірним питанням. Деякі люди готові є клоновані фрукти і овочі, але багато людей виступають проти клонування тварин. Вони думають, що це морально неприйнятно. Питання про клонування людини ще більш спірне.Припустимо, що ми клонували людини. Невже ми дійсно впевнені, що він буде людиною? Хто буде нести відповідальність за нього? Хто буде виховувати його? Чи буде він щасливий? Чи буде він мати ті ж права, як і ми? Що станеться, якщо такий диктатор, як Гітлер, клонує себе? Чи будемо ми мати можливість вижити?Проте, ідея про клонування людини представляється дуже цікавою.
No comments:
Post a Comment