People began to travel ages ago. The very first travellers were explorers who went on trips to find wealth, fame or something else. Their journeys were very dangerous but still people keep on going to the unknown lands.
Nowadays it is not as dangerous and much more convenient. Do you want to go somewhere? Hundreds of companies are there to help you. They will take care about your tickets and make all the reservations needed. You don't speak the language of the country you go to? There are interpreters that will help you. With modern services you can go around the world. You can choose the means of transport you like: plane, train, shi p, bicycle or you can travel hiking.
Of course, travelling by air is the fastest and the most convenient way, but it is the most expensive too.
Travelling by train is slower than by plane, but it has its advantages. You can see much more interesting places of the country you are travelling through. Modern trains have very comfortable seats. There are also sleeping cars and dining cars which make even the longest journey enjoyable. Speed, comfort and safety are the main advantages of trains and planes. That is why many people prefer them to all other means.
Travelling by sea is very popular. Large ships and small river boats can visit foreign countries and different places of interest within their own country.
As for me, I prefer travelling by car. I think it's very convenient. You needn't reserve tour tickets. You needn't carry heavy suitcases. You can stop wherever you wish, and spend at any place as much time as you like.
Nowadays it is not as dangerous and much more convenient. Do you want to go somewhere? Hundreds of companies are there to help you. They will take care about your tickets and make all the reservations needed. You don't speak the language of the country you go to? There are interpreters that will help you. With modern services you can go around the world. You can choose the means of transport you like: plane, train, shi p, bicycle or you can travel hiking.
Of course, travelling by air is the fastest and the most convenient way, but it is the most expensive too.
Travelling by train is slower than by plane, but it has its advantages. You can see much more interesting places of the country you are travelling through. Modern trains have very comfortable seats. There are also sleeping cars and dining cars which make even the longest journey enjoyable. Speed, comfort and safety are the main advantages of trains and planes. That is why many people prefer them to all other means.
Travelling by sea is very popular. Large ships and small river boats can visit foreign countries and different places of interest within their own country.
As for me, I prefer travelling by car. I think it's very convenient. You needn't reserve tour tickets. You needn't carry heavy suitcases. You can stop wherever you wish, and spend at any place as much time as you like.
ПЕРЕКЛАД
Люди почали подорожувати давним-давно. Найперші мандрівники були дослідниками, які вирушали в дорогу на пошуки багатства, слави або чого-небудь ще. Їх подорожі були дуже небезпечними, але люди все продовжували йти до незвіданих земель.
Зараз це не так небезпечно, та й зручніше. Хочете поїхати куди-небудь? Є сотні компаній, які допоможуть вам. Вони подбають про ваших квитках і забронюють все що потрібно. Ви не говорите на мові країни, в яку їдете? Є перекладачі, які допоможуть вам.
Сучасний рівень сервісу дає вам можливість подорожувати навколо світу. Ви можете вибрати вид транспорту, який вам подобається: літак, потяг, корабель, велосипед, або ви можете подорожувати пішки.
Звичайно, подорожувати літаком - найшвидший і найбільш зручний спосіб, але він також і найдорожчий.
Подорож поїздом повільніше, ніж подорож на літаку, але воно має свої переваги. Ви можете бачити набагато більше пам'яток країни, по якій ви подорожуєте. Сучасні поїзди обладнані дуже зручними місцями. Є також спальні вагони і вагони-ресторани, які перетворюють навіть найдовше подорож в задоволення. Швидкість, зручність і безпеку - основні переваги поїздів до літаків. Ось чому багато людей вважають за краще їх іншим транспортним засобам.
Подорож по морю дуже популярно. На великих кораблях і маленьких човнах можна відвідувати іноземні держави і різні цікаві місця своєї країни.
Що стосується мене, я вважаю за краще подорож на автомобілі. Я думаю, що це дуже зручно. Вам не треба резервувати квитки на поїзд, не треба нести важкі валізи. Ви можете зупинятися, де вам хочеться, і в будь-якому місці проводити стільки часу, скільки забажаєте.
2 comments:
Дякую, дуже допомогли!
дякую
Post a Comment