Tuesday, October 17, 2017

Твір з англійської:The USA/США

The United States of America is one of the greatest countries in the world.
It is situated on the North American continent and is washed by three oceans: the Pacific, the Atlantic, and the Arctic. The USA  borders only two countries — Canada and Mexico.
This great country has a lot of mountains, rivers, lakes. The main mountains are the Appalachians and the Cordilleras. The longest rivers are the Mississippi and Missouri.
The climate of the country is varied. In the southern part, it is subtropical while the northern part has very cold weather in winter.

America has fifty states and one federal District of Columbia where the capital of the country is situated. The capital of the USA is Washington. It stands on the Potomac River in the eastern part of the country. The main cities are located on the Pacific and Atlantic coasts. New-York is the largest city in the country.

 Other large cities are San-Francisco, Los-Angeles, Detroit, Chicago, Phoenix, and Dallas. The USA is a country of highly developed industry and agriculture. The main industrial centers are Chicago and Detroit, with their greatest automobile company “General Motors”. There are many farms with various agricultural products. Grain, fruit, and vegetables are grown on numerous fields especially in the South.
The USA is a country with great holidays, customs and traditions. It is one of the most beautiful and interesting countries in the world.


ПЕРЕКЛАД

 


Сполучені Штати Америки є однією з найбільших країн світу.
Країна розташована на Північно-Американському континенті і омивається морями трьох океанів: Тихого, Атлантичного і Арктичного. США межує тільки з двома країнами - Канадою і Мексикою. Ця велика країна має багато гір, річок, озер. Основні гори - Аппалачі і Кордильєри. Найдовші річки - Міссісіпі і Міссурі. Клімат в країні різноманітний. У південній частині - субтропічний, а північна частина має дуже холодну погоду взимку.

Америка складається з п'ятдесяти штатів і одного федерального округу Колумбія, де розташована столиця країни. Столиця США Вашингтон. Вона стоїть на річці Потомак в східній частині країни.

Основні міста розташовані на тихоокеанському і атлантичному узбережжі. Нью-Йорк є найбільшим містом країни. Інші великі міста - Сан-Франциско, Лос-Анджелес, Детройт, Чикаго, Фенікс і Даллас. США є країною з розвиненою промисловістю і сільським господарством. Основні промислові центри - Чикаго і Детройт, з найбільшою автомобільною компанією "Дженерал Моторс". Є багато господарств виробляють різну сільськогосподарську продукцію. Зерно, фрукти і овочі вирощуються в багатьох областях, особливо на півдні країни. США є країною з великими святами, звичаями і традиціями. Це одна з найкрасивіших і цікавих країн в світі. 

No comments: