Твір з англійської:My Parents’ Working Day/Робочий день моїх батьків

My parents are very busy people.
My father is a businessman. He is a chief manager in a very big firm. Every day he has a lot of work to do, that’s why he gets up very early, even at weekends. In the morning he has time only for a light breakfast and a hot cup of coffee. Meanwhile he usually looks through the newspapers and business magazines. Then he goes to work. His work lasts till six o’clock in the evening. Precisely at six everybody leaves the building because my father thinks one should work well in working time. Due to this unbreakable rule everybody has some time to spend with the family. In the evening my father likes to watch TV, go to the theatre with my mother or have a nice chat with friends.
My mother is a housewife. She worked with computers until the birth of my younger sister. She has much work about the house and her days are really hard, that’s why I do my best to help her. She’s also just started an evening class in computer studies to know new technologies. She wants to return to work when my sister goes to school.

ПЕРЕКЛАД

Мої батьки дуже зайняті люди.
Мій батько - бізнесмен. Він головний менеджер у великій компанії. Кожен день у нього багато роботи, тому він встає дуже рано, навіть у вихідні дні. Вранці у нього є час тільки на легкий сніданок і гарячу каву. При цьому він зазвичай переглядає газети і бізнес-журнали. Потім він йде на роботу. Його робота триває до шести годин вечора. Рівно о шостій все покидають будівлю, тому що мій батько вважає, що всі повинні добре працювати в робочий час. У зв'язку з цим непорушним правилом у нього є час, проведений з родиною. Вечорами батько любить дивитися телевізор, ходити в театр з мамою або базікати з друзями.
Моя мати - домогосподарка. Вона працювала програмістом, до народження моєї молодшої сестри. Вона багато працює по дому, і її дні дуже важкі, тому я роблю все, щоб допомогти їй. Вона також почала відвідувати ввечері заняття в області комп'ютерних досліджень, щоб дізнатися про нові технології. Вона хоче повернутися на роботу, коли моя сестра піде в школу.