Твір з англійської:My Future Profession (Journalist)/Моя майбутня професія (журналіст)

I have decided to become a journalist. I think it is an interesting and useful profession.
I like to watch TV, listen to the radio, read newspapers and magazines. I like everything which is connected with mass media.
I have a hobby. My friends and I are publishing a small newspaper once a month in our school. We write articles about school events, life of young people, jokes, draw pictures and caricatures. My favourite school subjects are history and literature.
I like the profession of a journalist. They meet many people. They try to understand what is going on in the world, or the country, or the city and try to explain it to other people.
I think that the work of a journalist is very much like that of a historian. A historian studies and tries to explain events of the past and a journalist does the same about the present.
But for me to be a journalist is much more interesting than to be a historian because you deal with real events that are happening right now so you can even influence them.
So journalists can influence the history. That is why I want to be a journalist.

ПЕРЕКЛАД

Я вирішив стати журналістом. Я думаю, що це цікава і корисна професія.
Мені подобається дивитися телевізор, слухати радіо, читати газети і журнали. Мені подобається все, що пов'язане із засобами масової інформації.
У мене є хобі. Ми з моїми друзями видаємо в нашій школі невелику газету раз на місяць. Ми пишемо статті про шкільні події, життя молоді, жарти, малюємо ілюстрації та карикатури. Мої улюблені шкільні предмети - історія та література.
Мені подобається професія журналіста. Вони зустрічаються з багатьма людьми. Вони намагаються зрозуміти, що відбувається в світі, країні, місті та пояснити це іншим людям.
Я думаю, що робота журналіста дуже схожа на роботу історика. Історик вивчає і намагається пояснити події минулого, а журналіст робить те ж саме до цього.
Але для мене робота журналіста набагато цікавіше роботи історика, тому що ти маєш справу з реальними подіями, які відбуваються прямо зараз, і таким чином, на них навіть можна вплинути.
Отже, журналісти можуть вплинути на історію. Ось чому я хочу стати журналістом.