Mars is the fourth planet from the Sun in the Solar System. The planet is named after the Roman god of war, Mars. Mars can easily be seen from Earth with the naked eye. It is often described as the "Red Planet", as the iron oxide prevalent on its surface gives it a reddish appearance. Mars is a terrestrial planet with a thin atmosphere, having surface features reminiscent both of the impact craters of the Moon and the volcanoes, valleys, deserts, and polar ice caps of Earth. The rotational period and seasonal cycles of Mars are likewise similar to those of Earth. Mars is the site of Olympus Mons, the highest known mountain in the Solar System, and of Valles Marineris, the largest canyon. The smooth Borealis basin in the northern hemisphere covers 40% of the planet and may be a giant impact feature. Unlike Earth, Mars is now geologically and tectonically inactive. Geological evidence gathered by unmanned missions suggest that Mars once had large-scale water coverage on its surface, while small geyser-like water flows may have occurred during the past decade. In 2005, radar data revealed the presence of large quantities of water ice at the poles, and at mid-latitudes. The Phoenix lander directly sampled water ice in shallow martian soil on July 31, 2008.
Mars has two moons, Phobos and Deimos, which are small and irregularly shaped. These may be captured asteroids. Mars has approximately half the radius of Earth. It is less dense than Earth, having about 15% of Earth's volume and 11% of the mass. Its surface area is only slightly less than the total area of Earth's dry land.
The surface of Mars as seen from Earth is divided into two kinds of areas, with differing albedo. The paler plains covered with dust and sand rich in reddish iron oxides were once thought of as Martian 'continents' and given names like Arabia Terra (land of Arabia) or Amazonis Planitia (Amazonian plain). The dark features were thought to be seas, hence their names Mare Erythraeum, Mare Sirenum and Aurorae Sinus. The largest dark feature seen from Earth is Syrtis Major. The permanent northern polar ice cap is named Planum Boreum, while the southern cap is called Planum Australe.
The lengths of the Martian seasons are about twice those of Earth's, as Mars’ greater distance from the Sun leads to the Martian year being about two Earth years long. Martian surface temperatures vary from lows of about -87 °C during the polar winters to highs of up to -5 °C in summers.The wide range in temperatures is due to the thin atmosphere which cannot store much solar heat, the low atmospheric pressure, and the low thermal inertia of Martian soil. Mars also has the largest dust storms in our Solar System. These can vary from a storm over a small area, to gigantic storms that cover the entire planet.
Марс - це четверта планета від Сонця в Сонячній системі. Планета названа на честь римського бога війни, Марса. Марс можна легко побачити з Землі неозброєним оком. Його часто називають "Червоною планетою", оскільки оксид заліза, що поширюється на його поверхні, дає йому червону форму. Марс - земна планета з тонкою атмосферою, що має поверхню, що нагадує як ударні кратери Місяця, так і вулкани, долини, пустелі та полярні шапки Землі. Період обертання і сезонні цикли Марса подібні до Землі. Марс - це місце Олімп-Монс, найвідоміша гора в Сонячній системі, і найбільший каньйон Valles Marineris. Плавний басейн Бореаліс у північній півкулі охоплює 40% планети і може бути гігантським впливом. На відміну від Землі, Марс зараз геологічно і тектонічно неактивний. Геологічні докази, зібрані безпілотними місіями, свідчать про те, що на Марсі колись було великомасштабне покриття води на його поверхні, хоча протягом останнього десятиріччя мали місце невеликі гейзерні потоки води. У 2005 р. Дані радіолокації показали наявність великої кількості водяного льоду на полюсах та середніх широтах. Фільтр Фенікс безпосередньо відібрали водяний лід на мілководному марсіанському грунті 31 липня 2008 року.
Марс має два місяці - Фобос і Деймос, малі та неправильні. Вони можуть бути захоплені астероїдами. Марс має приблизно половину радіусу Землі. Він менш щільний, ніж Земля, маючи близько 15% обсягу Землі та 11% маси. Його площа поверхні лише трохи менше загальної площі суходолу Землі.
Поверхня Марса, як видно з Землі, поділяється на два види районів, з різними альбедо. Колишні рівнини, покриті пилом і піском, багатими червонуватими оксидами заліза, колись вважалися марсіанськими "континентами" та називали такі назви, як "Арарат Терра" (земля Арабія) або Амазоніс Плалітія (Амазонська рівнина). Вважали, що темні риси є морями, отже, їхні імена - Маре Ерітраум, Маре Сиренам і Аврора Синус. Найбільша темна особливість, яку бачить із Землі, - Сіртіс Майор. Постійний північний полярний льодовий шапка називається Planum Boreum, а південна шапка називається Planum Australe.
Довжина марсіанських сезонів приблизно вдвічі більше, ніж Земля, оскільки велика відстань Марса від Сонця призводить до того, що марсіанський рік становить близько двох років Землі. Температура поверхні Марса коливається від мінімумів близько -87 ° С протягом полярних зим до максимумів до -5 ° С у літній період. Широкий діапазон температур обумовлений тонкою атмосферою, яка не може зберігати багато сонячного тепла, низького атмосферного тиску , а також низька теплова інерція марсіанського грунту. У Марсі також є найбільші пилові бурі у нашій Сонячній системі. Вони можуть варіюватися від шторму над невеликою площею, до гігантських штормів, які охоплюють всю планету.
Mars has two moons, Phobos and Deimos, which are small and irregularly shaped. These may be captured asteroids. Mars has approximately half the radius of Earth. It is less dense than Earth, having about 15% of Earth's volume and 11% of the mass. Its surface area is only slightly less than the total area of Earth's dry land.
The surface of Mars as seen from Earth is divided into two kinds of areas, with differing albedo. The paler plains covered with dust and sand rich in reddish iron oxides were once thought of as Martian 'continents' and given names like Arabia Terra (land of Arabia) or Amazonis Planitia (Amazonian plain). The dark features were thought to be seas, hence their names Mare Erythraeum, Mare Sirenum and Aurorae Sinus. The largest dark feature seen from Earth is Syrtis Major. The permanent northern polar ice cap is named Planum Boreum, while the southern cap is called Planum Australe.
The lengths of the Martian seasons are about twice those of Earth's, as Mars’ greater distance from the Sun leads to the Martian year being about two Earth years long. Martian surface temperatures vary from lows of about -87 °C during the polar winters to highs of up to -5 °C in summers.The wide range in temperatures is due to the thin atmosphere which cannot store much solar heat, the low atmospheric pressure, and the low thermal inertia of Martian soil. Mars also has the largest dust storms in our Solar System. These can vary from a storm over a small area, to gigantic storms that cover the entire planet.
ПЕРЕКЛАД
Марс - це четверта планета від Сонця в Сонячній системі. Планета названа на честь римського бога війни, Марса. Марс можна легко побачити з Землі неозброєним оком. Його часто називають "Червоною планетою", оскільки оксид заліза, що поширюється на його поверхні, дає йому червону форму. Марс - земна планета з тонкою атмосферою, що має поверхню, що нагадує як ударні кратери Місяця, так і вулкани, долини, пустелі та полярні шапки Землі. Період обертання і сезонні цикли Марса подібні до Землі. Марс - це місце Олімп-Монс, найвідоміша гора в Сонячній системі, і найбільший каньйон Valles Marineris. Плавний басейн Бореаліс у північній півкулі охоплює 40% планети і може бути гігантським впливом. На відміну від Землі, Марс зараз геологічно і тектонічно неактивний. Геологічні докази, зібрані безпілотними місіями, свідчать про те, що на Марсі колись було великомасштабне покриття води на його поверхні, хоча протягом останнього десятиріччя мали місце невеликі гейзерні потоки води. У 2005 р. Дані радіолокації показали наявність великої кількості водяного льоду на полюсах та середніх широтах. Фільтр Фенікс безпосередньо відібрали водяний лід на мілководному марсіанському грунті 31 липня 2008 року.
Марс має два місяці - Фобос і Деймос, малі та неправильні. Вони можуть бути захоплені астероїдами. Марс має приблизно половину радіусу Землі. Він менш щільний, ніж Земля, маючи близько 15% обсягу Землі та 11% маси. Його площа поверхні лише трохи менше загальної площі суходолу Землі.
Поверхня Марса, як видно з Землі, поділяється на два види районів, з різними альбедо. Колишні рівнини, покриті пилом і піском, багатими червонуватими оксидами заліза, колись вважалися марсіанськими "континентами" та називали такі назви, як "Арарат Терра" (земля Арабія) або Амазоніс Плалітія (Амазонська рівнина). Вважали, що темні риси є морями, отже, їхні імена - Маре Ерітраум, Маре Сиренам і Аврора Синус. Найбільша темна особливість, яку бачить із Землі, - Сіртіс Майор. Постійний північний полярний льодовий шапка називається Planum Boreum, а південна шапка називається Planum Australe.
Довжина марсіанських сезонів приблизно вдвічі більше, ніж Земля, оскільки велика відстань Марса від Сонця призводить до того, що марсіанський рік становить близько двох років Землі. Температура поверхні Марса коливається від мінімумів близько -87 ° С протягом полярних зим до максимумів до -5 ° С у літній період. Широкий діапазон температур обумовлений тонкою атмосферою, яка не може зберігати багато сонячного тепла, низького атмосферного тиску , а також низька теплова інерція марсіанського грунту. У Марсі також є найбільші пилові бурі у нашій Сонячній системі. Вони можуть варіюватися від шторму над невеликою площею, до гігантських штормів, які охоплюють всю планету.
No comments:
Post a Comment