Globalization is a controversial issue for business and governments throughout the world. We recognize globalization mainly through its effects. It's a bit like electricity - we can not see it, but we certainly observe what it does.
Globalization can be described as a process by which the people of the world are unified into a single society and function together. This process is a combination of economic, technological, sociocultural and political forces. It's a movement of people, goods, capital and ideas due to increased economic integration.
So globalization is likely to be a hot potato for the twenty-first century. As far as the benefits are concerned there it's possible to name next statements:
1. An opportunity to get acquainted with cultures of different nations;
2. A variety of choice for consumers: when they can buy in their local stores and supermarkets not only home-produced goods but also foreign ones;
3. Transnational corporations create additional work places for local people, at the same it is convenient for these large corporations as well: they may locate the labour-intensive part of their production process in countries with a relative abundance of labour in order to minimize their costs;
4. Another point is risk-sharing. It's more reasonable to invest money not in one company but to create an international company with great amount of subsidiaries in various countries, so it won't have so serious consequences if one of them will not stand cut-throat competition;
5. This cut-throat competition in the local markets between domestic and foreign producers leads to production of high-quality goods.
The disadvantages of globalization are:
1. Pollution of the environment (and there one peculiarity should be admitted - developed countries try to locate their harmful for the environment factories and works not in their own countries but in developing countries);
2. Globalization destroys cultural identity, for example Europeans usually try to impose their customs and traditions on Asian people;
3. Multinational corporations prefer to use cheap labour-force of developing countries for instance in Asia. And at the same time they provide their workers with bad and sometimes even awful working conditions;
4. It's difficult for domestic producers to compete with multinational corporations especially if it's an infant industry;
The last but not least is that we don't actually know to what globalization can lead, we don't realize its consequences.
Globalization can be described as a process by which the people of the world are unified into a single society and function together. This process is a combination of economic, technological, sociocultural and political forces. It's a movement of people, goods, capital and ideas due to increased economic integration.
So globalization is likely to be a hot potato for the twenty-first century. As far as the benefits are concerned there it's possible to name next statements:
1. An opportunity to get acquainted with cultures of different nations;
2. A variety of choice for consumers: when they can buy in their local stores and supermarkets not only home-produced goods but also foreign ones;
3. Transnational corporations create additional work places for local people, at the same it is convenient for these large corporations as well: they may locate the labour-intensive part of their production process in countries with a relative abundance of labour in order to minimize their costs;
4. Another point is risk-sharing. It's more reasonable to invest money not in one company but to create an international company with great amount of subsidiaries in various countries, so it won't have so serious consequences if one of them will not stand cut-throat competition;
5. This cut-throat competition in the local markets between domestic and foreign producers leads to production of high-quality goods.
The disadvantages of globalization are:
1. Pollution of the environment (and there one peculiarity should be admitted - developed countries try to locate their harmful for the environment factories and works not in their own countries but in developing countries);
2. Globalization destroys cultural identity, for example Europeans usually try to impose their customs and traditions on Asian people;
3. Multinational corporations prefer to use cheap labour-force of developing countries for instance in Asia. And at the same time they provide their workers with bad and sometimes even awful working conditions;
4. It's difficult for domestic producers to compete with multinational corporations especially if it's an infant industry;
The last but not least is that we don't actually know to what globalization can lead, we don't realize its consequences.
ПЕРЕКЛАД
Глобалізація є спірним питанням для бізнесу та урядів у всьому світі. Ми дізнаємося про глобалізацію в основному через її наслідки. Вона трохи схожа на електрику - ми не бачимо його, але ми, звичайно, бачимо що воно робить.
Глобалізація може бути описана як процес, за допомогою якого люди світу об'єднуються в єдине співтовариство і функціонують разом. Цей процес являє собою поєднання економічних, технологічних, соціально-культурних і політичних сил. Це рух людей, товарів, капіталу і ідей через збільшення економічної інтеграції.
Глобалізація, ймовірно, стане гарячий темою двадцять першого століття. Що ж стосується її переваг, то можна назвати наступні:
1. Можливість познайомитися з культурами різних народів;
2. Різноманітність вибору для споживачів: коли вони можуть купити в місцевих магазинах і супермаркетах не тільки вітчизняні товари, а й іноземні;
3. Транснаціональні корпорації створюють додаткові робочі місця для місцевого населення, це зручно для цих великих корпорацій теж. Вони можуть перенести трудомісткі частини виробничого процесу в країни з відносно великою чисельністю робочої сили з метою мінімізації своїх витрат;
4. Ще один пункт-розподілу ризиків. Більш розумно вкладати гроші не в одну компанію, а створити міжнародну компанію з великою кількістю філій в різних країнах. Якщо один з них не витримає запеклої конкуренції, це не буде мати настільки серйозні наслідки;
5. Жорстка конкуренція на місцевому ринку між вітчизняними та зарубіжними виробниками призводить до виробництва високоякісної продукції.
Недоліками глобалізації є:
1. Забруднення навколишнього середовища (одну особливість слід визнати - розвинені країни намагаються розташувати шкідливі для навколишнього середовища фабрики і заводи не в їх власних країнах, а в країнах, що розвиваються);
2. Глобалізація знищує культурну ідентичність, наприклад, європейці зазвичай намагаються нав'язати свої звичаї і традиції азіатським народам;
3. Багатонаціональні корпорації вважають за краще використовувати дешеву робочу силу в країнах, що розвиваються, наприклад в Азії. І в той же час вони забезпечують своїх працівників поганими, а іноді і жахливими умовами праці;
4. Для вітчизняних виробників важко конкурувати з транснаціональними корпораціями, особливо, якщо це нова галузь промисловості;
Не в останню чергу важливо те, що ми практично не знаємо, до чого глобалізація може призвести, ми не розуміємо її наслідків.
No comments:
Post a Comment