It is not a secret that today more than 3 billion people live on less than $2.50 a day. Poverty has become global and it causes wars, crimes, violence, and deaths. It causes a situation when 1 child dies every 4 seconds because of lack of food or poor medical treatment. Despite the fact that poverty is treated today as something natural, we state that it is totally inhuman and unethical.
The main principles of ethics state that human dignity is the main value; its basic foundation is that all people have certain rights they cannot be deprived of. The rights for life, dignity and happiness belong to the most essential ones. It goes without saying that poverty deprives people of their rights and that is why it is unethical.
Of course, we are far from an idealistic idea that the entire world should enjoy an equal distribution of food, wealth and recourses. It is quite obvious that some countries are richer than the others and it cannot be changed, but the most important thing is that the rich countries should not dump their problems on the poor ones. The problem of climatic changes caused by carbon emissions is one of the brightest examples of disparity.
Industrial countries cause dangerous emissions but do not want to participate in solving economic problems of such countries as Haiti that has become a constant victim of storms and hurricanes, and one of the poorest countries in the world. Furthermore, rich countries are not willing to reduce the level of fossil fuels consumption and in this way to slow down climatic changes that cause natural disasters and lead to poverty. We believe that this attitude should be changed since it deprives people of their rights and degrades their dignity, and that is why it is absolutely unethical.
The main principles of ethics state that human dignity is the main value; its basic foundation is that all people have certain rights they cannot be deprived of. The rights for life, dignity and happiness belong to the most essential ones. It goes without saying that poverty deprives people of their rights and that is why it is unethical.
Of course, we are far from an idealistic idea that the entire world should enjoy an equal distribution of food, wealth and recourses. It is quite obvious that some countries are richer than the others and it cannot be changed, but the most important thing is that the rich countries should not dump their problems on the poor ones. The problem of climatic changes caused by carbon emissions is one of the brightest examples of disparity.
Industrial countries cause dangerous emissions but do not want to participate in solving economic problems of such countries as Haiti that has become a constant victim of storms and hurricanes, and one of the poorest countries in the world. Furthermore, rich countries are not willing to reduce the level of fossil fuels consumption and in this way to slow down climatic changes that cause natural disasters and lead to poverty. We believe that this attitude should be changed since it deprives people of their rights and degrades their dignity, and that is why it is absolutely unethical.
ПЕРЕКЛАД
Це не секрет, що сьогодні більш ніж 3 мільярди чоловік живуть менш ніж на $ 2,50 на день. Бідність набула глобального характеру, і це викликає війни, злочини, насильство і смерть. Вона призводить до ситуації, коли кожні 4 секунди вмирає дитина через брак їжі або поганого медичного лікування. Незважаючи на те, що бідність трактується сьогодні як щось природне, ми заявляємо, що це абсолютно нелюдське і неетично.
Основні принципи етики стверджують, що людську гідність є головною цінністю; це означає, що всі люди мають певні права, яких вони не можуть бути позбавлені. Права на життя, гідність і щастя належать до числа найбільш істотних з них. Само собою зрозуміло, що бідність позбавляє людей їх прав, і саме тому вона неетична.
Звичайно, ми далекі від ідеалістичної ідеї, що весь світ повинен насолоджуватися рівномірним розподіл продуктів харчування, багатства і ресурсів. Цілком очевидно, що деякі країни багатшими, ніж інші, і це не може бути змінено, але найголовніше в тому, що багаті країни не повинні скидати свої проблеми на бідних. Проблема кліматичних змін, викликаних викидами вуглецю є одним з найяскравіших прикладів нерівності.
Промислові країни викликають небезпечні викиди, але не хочуть брати участь у вирішенні економічних проблем таких країн, як Гаїті, яка стала постійною жертвою штормів і ураганів, а також однією з найбідніших країн у світі. Крім того, багаті країни не бажають знижувати рівень споживання викопного палива і таким чином, уповільнити кліматичні зміни, які викликають стихійні лиха, які призводять до бідності. Ми вважаємо, що таке ставлення має бути змінено, так як вона позбавляє людей їх прав і принижує їх гідність, і саме тому бідність абсолютно неетична.
No comments:
Post a Comment