Твір з англійської:Fleet Street/Фліт-стріт

Fleet Street has been the meeting place for newspaper men since the 18th century, when writers met to talk in its coffee­houses. And up to now Fleet Street is the Street of news.
Fleet Street is now the centre of journalists and newspaper men. Offices of most English daily and evening papers are situated in this street.
Fleet Street is the centre of Britain's national newspapers. The Daily Telegraph and the Daily Express have their offices here, and The Times, The Guardian and many others are nearby.
Publishing houses of many big foreign newspapers are also there. Fleet Street is busy day and night. It is packed with vans, cars, motorcycles, newsboys every day between 9 a.m. and 3 p.m. when the latest news is ready to go out all over the world.

ПЕРЕКЛАД

Фліт Стріт була місцем зустрічі для журналістів, починаючи з вісімнадцятого століття, коли письменники зустрічалися, щоб поговорити в кафе. І до сих пір Фліт Стріт є вулицею новин.
Фліт Стріт в даний час - центр журналістів і газетярів. Офіси більшості денних і вечірніх англійських газет знаходяться на цій вулиці.
Фліт Стріт також центр національних газет Великобританії. "Дейлі Телеграф" і "Дейлі Експрес" мають свої офіси тут, і "Таймс", і "Гардіан" і багато інших знаходяться неподалік.
Видавництва багатьох великих зарубіжних газет знаходяться також там. Фліт Стріт зайнята вдень і вночі. Вона запакована фургонами, автомобілями, мотоциклами і газетярами кожен день з 9 ранку і 3 години дня, коли останні новини готові вийти в світ.