Tuesday, October 24, 2017

Твір з англійської: Earth/Земля

Earth is the third planet from the Sun, and the densest and fifth-largest of the eight planets in the Solar System. It is also the largest of the Solar System's four terrestrial planets. It is sometimes referred to as the Blue Planet, or by its Latin name, Terra.

Home to millions of species including humans, Earth is currently the only place in the universe where life is known to exist. The planet formed 4.54 billion years ago, and life appeared on its surface within a billion years. Since then, Earth's biosphere has significantly altered the atmosphere and other abiotic conditions on the planet, enabling the proliferation of aerobic organisms as well as the formation of the ozone layer which, together with Earth's magnetic field, blocks harmful solar radiation, permitting life on land. The physical properties of the Earth, as well as its geological history and orbit, have allowed life to persist during this period.
Earth's outer surface is divided into several rigid segments, or tectonic plates, that gradually migrate across the surface over periods of many millions of years. About 71% of the surface is covered with salt water oceans, the remainder consisting of continents and islands which together have many lakes and other sources of water contributing to the hydrosphere. Liquid water, necessary for all known life, is not known to exist on any other planet's surface. Earth's poles are mostly covered with solid ice (Antarctic ice sheet) or sea ice (Arctic ice cap). The planet's interior remains active, with a thick layer of relatively solid mantle, a liquid outer core that generates a magnetic field, and a solid iron inner core.
Earth interacts with other objects in space, especially the Sun and the Moon. At present, Earth orbits the Sun once for every roughly 366.26 times it rotates about its axis. This is a sidereal year, which is equal to 365.26 solar days. The Earth's axis of rotation is tilted 23.4° away from the perpendicular to its orbital plane, producing seasonal variations on the planet's surface with a period of one tropical year (365.24 solar days).
Earth's only known natural satellite, the Moon, which began orbiting it about 4.53 billion years ago, provides ocean tides, stabilizes the axial tilt and gradually slows the planet's rotation.
Both the mineral resources of the planet, as well as the products of the biosphere, contribute resources that are used to support a global human population. These inhabitants are grouped into about 200 independent sovereign states, which interact through diplomacy, travel, trade, and military action. Human cultures have developed many views of the planet, including personification as a deity, a belief in a flat Earth or in Earth as the center of the universe, and a modern perspective of the world as an integrated environment that requires stewardship.
ПЕРЕКЛАД 

Земля - ​​це третя планета від Сонця, сама щільна і п'ята за величиною з восьми планет Сонячної системи. Це також найбільший із чотирьох земних планет Сонячної системи. Його іноді називають "Синьою планетою" або його латинською назвою "Терра".

Будинок для мільйонів видів, включаючи людей, Земля на сьогодні є єдиним місцем у всесвіті, де відомо, що існує життя. Планета сформувалася 4,54 мільярда років тому, і життя з'явилося на його поверхні протягом мільярда років. З тих пір біосфера Землі істотно змінила атмосферу та інші абіотичні умови на планеті, що сприяло розповсюдженню аеробних організмів, а також утворенню озонового шару, який разом із магнітним полем Землі блокує шкідливу сонячну радіацію, що дозволяє жити на суші . Фізичні властивості Землі, а також її геологічна історія та орбіта дозволили зберегти життя в цей період.

Зовнішня поверхня Землі поділяється на кілька жорстких сегментів або тектонічних плит, які поступово мігрують по поверхні протягом багатьох мільйонів років. Близько 71% поверхні покрито морськими океанами, решта складається з континентів та островів, які разом мають багато озер та інших джерел води, що сприяють гідросфері. Рідка вода, необхідна для всього відомого життя, не існує на будь-якій поверхні планети. Поля Землі в основному покриті твердим льодом (антарктичний льодовик) або морським льодом (крижана кришка в Арктиці). Міністерство внутрішніх справ планети залишається активним, з товстим шаром відносно твердої мантії, рідкого зовнішнього сердечника, що утворює магнітне поле, та внутрішнього ядра твердого заліза.

Земля взаємодіє з іншими об'єктами в космосі, особливо зі Сходом і Місяцем. В даний час Земля обертається Сонце раз на кожен приблизно 366,26 разів, він обертається навколо своєї осі. Це солодкий рік, який дорівнює 365,26 сонячних днів. Осі Землі обертання нахиляється на 23,4 ° від перпендикуляра до площини орбіти, виробляючи сезонні коливання на поверхні планети з періодом одного тропічного року (365,24 сонячних днів).

Земний єдиний відомий природний супутник, Місяць, який почав крутитись близько 4,53 мільярдів років тому, забезпечує океанські припливи, стабілізує осьовий нахил і поступово гальмує обертання планети.

Як мінеральні ресурси планети, так і продукти біосфери сприяють ресурсам, які використовуються для підтримки глобального людського населення. Ці мешканці згруповані в близько 200 незалежних суверенних держав, які взаємодіють через дипломатію, подорожі, торгівлю та військові дії. Людські культури розробили багато поглядів на планету, включаючи персоніфікацію як божество, віру в плоску Землю або в землю як центр всесвіту, а також сучасну перспективу світу як інтегрованого середовища, що вимагає управління.

No comments: